ZKF e.V. Logo-Fahrzeugbau-Fachbetrieb

ZKF Fahrzeugbau Portal

Eurogarant Fahrzeugbau Fachbetrieb - EFF - Logo

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

ZKF – Zentralverband Karosserie- und Fahrzeugtechnik e.V.
Hauptgeschäftsführer Thomas Aukamm
Grüner Weg 12
61169 Friedberg (Hessen)
Telefon: +49 (0)6031 794 79 0
E-Mail: info@zkf.de

Datenschutzbeauftragter

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt:

Daniel V. Franzinelli
Böllstraße 15
63128 Dietzenbach
Telefon: +49 (0)6074 48 168 - 10
E-Mail: d.franzinelli@dvf.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucher grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Übertragung aller Daten erfolgt verschlüsselt über TLS (HTTPS).

Diese Website setzt keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein und bindet keine Webanalyse- oder Trackingdienste ein. Eingebundene Inhalte Dritter — Videos und das Antragsformular — werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen (siehe Ziffern 4 bis 7).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird technisch betreut durch die INNOMEGA AB, Siljegardsvägen 11, 793 33 Leksand, Schweden, die für uns als Auftragsverarbeiterin im Sinne des Art. 28 DSGVO tätig ist.

Das Hosting und die Auslieferung erfolgen über Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, und deren weltweites Content Delivery Network. Beim Aufruf der Website verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten, insbesondere die IP-Adresse Ihres Endgeräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufenen Seiten sowie Browser- und Betriebssysteminformationen (Server-Logfiles).

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Netlify ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; darüber hinaus bestehen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.

4. Einwilligungsverwaltung und Cookies

Für die Verwaltung Ihrer Einwilligungen setzen wir Klaro ein, eine quelloffene Lösung, die wir auf unserem eigenen Server betreiben. Es findet dabei keine Übermittlung an Dritte statt.

Klaro speichert Ihre Entscheidung in einem technisch notwendigen Cookie mit dem Namen zkf_consent in Ihrem Browser. Das Cookie enthält ausschließlich, welchen der unten genannten Dienste Sie zugestimmt haben, und ist sechs Monate gültig. Es dient allein dem Nachweis und der Umsetzung Ihrer Entscheidung; eine Auswertung oder Profilbildung erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage für das Setzen dieses Cookies ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie unser berechtigtes Interesse an der Dokumentation erteilter Einwilligungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder vollständig widerrufen — über den Link Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite. Der Widerruf wirkt für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

5. Videos (Vimeo und YouTube)

Auf einzelnen Betriebsseiten sowie auf der Startseite binden wir Videos ein. Diese werden erst geladen, nachdem Sie dem jeweiligen Dienst zugestimmt haben. Bis dahin sehen Sie lediglich einen Hinweis mit einer Schaltfläche; es wird keinerlei Verbindung zum Anbieter aufgebaut.

Sobald Sie ein Video laden, wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie Informationen über die aufgerufene Seite übermittelt, und der Anbieter kann Cookies setzen. Sind Sie beim Anbieter angemeldet, kann dieser Ihren Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

  • Vimeo — Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, NY 10001, USA. Weitere Informationen: vimeo.com/privacy.
  • YouTube — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG). Für Übermittlungen in die USA stützen sich die Anbieter auf das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

6. Antragsformular „Premium-Eintrag“ (Typeform)

Auf der Seite Premium-Eintrag stellen wir ein Antragsformular des Anbieters Typeform SL, Carrer Bac de Roda 163, 08018 Barcelona, Spanien, bereit. Auch dieses Formular wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

Die von Ihnen dort eingegebenen Angaben verarbeiten wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage zu einem Premium-Eintrag und für Anschlussfragen. Rechtsgrundlage für das Laden des Formulars ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), für die anschließende Bearbeitung Ihrer Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen). Weitere Informationen: typeform.com/privacy.

7. Kartendarstellung (OpenStreetMap)

Zur Darstellung der Standorte unserer Mitglieds- und Partnerbetriebe binden wir Karten von OpenStreetMap ein. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Beim Aufruf einer Betriebsseite wird die Karte unmittelbar geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt. OpenStreetMap setzt hierbei keine Cookies und führt kein Tracking durch. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer verständlichen Darstellung der Betriebsstandorte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für das Vereinigte Königreich liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor. Weitere Informationen: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

8. Schriftarten und weitere Inhalte

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Anbietern von Web-Schriftarten findet nicht statt.

Diese Website nutzt keine Webanalyse, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und kein Google reCAPTCHA. Die auf einzelnen Seiten enthaltenen Verweise auf soziale Netzwerke und auf Websites Dritter sind einfache Hyperlinks: Sie stellen erst dann eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her, wenn Sie sie anklicken.

9. Speicherdauer

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Server-Logfiles werden von unserem Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Anfragen über das Antragsformular löschen wir, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Das Einwilligungs-Cookie läuft nach sechs Monaten ab.

10. Ihre Rechte

Ihnen stehen als betroffene Person insbesondere folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@zkf.de oder an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe Ziffer 1).

Daneben haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de. Sie können sich auch an die für Ihren Wohnsitz zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Website ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.